Alat gratis · Dibuat untuk kerja di Jepang
Pemeriksa Resume Jepang
Lihat bagaimana perekrut Jepang akan menilai resume Anda. Dapatkan skor kesiapan 0–100 secara instan, daftar perbaikan berprioritas berdasarkan standar rekrutmen lokal, dan pengecekan kecocokan peran dengan deskripsi pekerjaan apa pun.
- Gratis, tanpa perlu akun
- Hasil dalam waktu kurang dari semenit
- Resume Anda tidak pernah disimpan
Lepaskan resume Anda di sini, atau pilih file
Menerima Rirekisho, Shokumu Keirekisho, atau resume standar berbahasa Inggris.
Hanya PDF · hingga 5 halaman · maks. 3MB
Kami membaca file Anda untuk memberi skor, lalu menghapusnya. Tidak ada yang disimpan.
Cara kerjanya
- 1
Unggah resume Anda
Dalam format PDF, bahasa apa pun. Rirekisho, Shokumu Keirekisho, maupun resume Anda saat ini bisa digunakan, dan kami juga memeriksa tata letak serta fotonya.
- 2
Tambahkan deskripsi pekerjaan jika ada
Tempel lowongannya untuk melihat keahlian wajib mana yang sudah ditunjukkan resume Anda, dan mana yang belum.
- 3
Dapatkan skor dan perbaikan
Skor dari 100, skor untuk setiap pemeriksaan yang berlaku pada dokumen Anda, dan perubahan yang paling berpengaruh.
Contoh pratinjau laporan — Yang akan Anda terima setelah mengunggah
Data demoShokumu Keirekisho tidak dipisahkanPeringatan Format
Riwayat karier digabung dalam satu lembar. Perusahaan Jepang mensyaratkan Rirekisho (履歴書) standar beserta Shokumu Keirekisho (職務経歴書) yang terperinci.
Ukur dampak proyek dengan angkaKonten
Deskripsi peran hanya mencantumkan tugas tanpa hasil yang terukur. Tambahkan KPI spesifik, ukuran tim, dan metrik pendapatan.
Jiko PR belum menggunakan Keigo yang terstrukturNada & Etika
Bagian Self-PR menggunakan ungkapan informal. Tingkatkan ke bahasa Jepang bisnis yang sopan (丁寧語・謙譲語) sesuai standar rekrutmen karyawan berpengalaman.
Terdeteksi campuran sistem penanggalanPemformatan
Ditemukan tahun Masehi (2022年) bercampur dengan era Wareki (令和4年) di riwayat pendidikan dan pekerjaan. Seragamkan ke satu format.
Apa saja yang diperiksa
Resume yang berhasil di negara lain sering kali gagal di Jepang karena alasan yang sama sekali tidak berkaitan dengan pengalaman Anda. Pemeriksa ini terlebih dahulu mengenali jenis dokumen yang Anda unggah, lalu hanya menilai hal yang memang seharusnya ada di dokumen tersebut: Shokumu Keirekisho tidak akan dikurangi nilainya karena tidak mencantumkan alamat. Inilah hal-hal yang pertama kali diperhatikan perekrut di Jepang.
Format yang tepat untuk dokumen Anda
Apakah Rirekisho atau Shokumu Keirekisho Anda mengikuti struktur yang diharapkan perusahaan di Jepang, dengan urutan bagian yang lazim. Resume diperiksa sebagai resume: struktur yang jelas, ringkasan, pengalaman, dan keahlian.
Informasi dasar
Pada Rirekisho: nama dengan furigana, tanggal lahir, alamat, telepon, dan email. Hal ini standar di Jepang meskipun banyak negara tidak mencantumkannya.
Tanggal
Setiap sekolah dan pekerjaan perlu mencantumkan tahun dan bulan, ditulis dengan satu sistem penanggalan, tanpa jeda waktu yang tidak dijelaskan.
Riwayat pendidikan dan pekerjaan
Pendidikan dengan tanggal masuk dan lulus, serta riwayat kerja yang menjelaskan apa yang Anda kerjakan dan hasilnya, dengan angka jika ada.
Self-PR dan motivasi
Self-PR yang benar-benar menggambarkan diri Anda, bukan sekadar daftar kata sifat, dan motivasi melamar yang menjelaskan mengapa memilih perusahaan ini. Sebagian besar resume dari luar negeri tidak memiliki keduanya.
Kualitas bahasa Jepang
Bahasa Jepang bisnis yang alami dengan gaya sopan yang konsisten. Ungkapan hasil terjemahan mesin mudah dikenali oleh penutur asli.
Visa dan tingkat bahasa
Status visa dan tingkat bahasa Jepang adalah hal pertama yang diperiksa perusahaan Jepang dari kandidat internasional. Jika tidak dicantumkan, resume Anda mungkin tidak dibaca lebih lanjut.
Keterbacaan ATS
Apakah sistem pelacak pelamar (ATS) dapat membaca file Anda: teks yang dapat dipilih, judul yang jelas, dan tidak ada yang hilang di dalam tabel, kolom, atau grafik.
Memeriksa terhadap pekerjaan tertentu
Perekrut di Jepang, dan sistem pelacak pelamar yang digunakan banyak perusahaan, membandingkan resume Anda dengan deskripsi pekerjaan. Saat Anda menempelkannya, pemeriksa akan mencantumkan keahlian yang diminta dan menandai masing-masing sebagai cocok atau kurang, sehingga Anda tahu apa yang perlu ditonjolkan sebelum melamar. Pemeriksa tidak pernah menyarankan menambahkan pengalaman yang tidak Anda miliki.
Pertanyaan umum
Apakah Pemeriksa Resume Jepang benar-benar gratis?
Ya. Satu kali pemeriksaan gratis tanpa akun. Setelah itu, kami meminta Anda membuat akun gratis, yang juga memungkinkan Anda menyusun Rirekisho dan Shokumu Keirekisho dari resume Anda.
Apakah resume saya disimpan?
Tidak. File Anda dibaca untuk menghasilkan skor, lalu dihapus. Kami tidak menyimpan file, teks di dalamnya, maupun deskripsi pekerjaan.
Resume saya berbahasa Inggris. Apakah tetap bisa digunakan?
Ya. Pemeriksa dapat membaca resume dalam bahasa apa pun dan memeriksa resume berbahasa Inggris sebagai resume, untuk pekerjaan di Jepang yang menerimanya: struktur, ringkasan, pengalaman, keahlian, visa dan tingkat bahasa Jepang, serta keterbacaan ATS. Sebagian besar perusahaan Jepang tetap meminta Rirekisho dan Shokumu Keirekisho, dan Anda dapat membuat keduanya dari file yang sama.
Apa perbedaan Rirekisho dan Shokumu Keirekisho?
Rirekisho adalah formulir standar berisi data pribadi, pendidikan, dan tanggal-tanggal pekerjaan Anda. Shokumu Keirekisho adalah dokumen bebas format yang menjelaskan apa yang Anda kerjakan di setiap pekerjaan dan apa yang Anda capai. Sebagian besar lamaran untuk karyawan berpengalaman di Jepang membutuhkan keduanya.
Seberapa akurat skornya, dan apa yang harus saya lakukan selanjutnya?
Skor ini mengikuti aturan yang digunakan perekrut di Jepang untuk menyaring Rirekisho, Shokumu Keirekisho, atau resume, sehingga menunjukkan dengan tepat di mana dokumen Anda kehilangan poin. Namun daftar perbaikan baru bermanfaat setelah perbaikannya dilakukan. Buat akun gratis dan ubah resume yang sama menjadi Rirekisho dan Shokumu Keirekisho dalam bahasa Jepang bisnis yang alami, dengan tata letak sesuai harapan perusahaan Jepang dan siap diunduh. Lalu latih jawaban Anda dengan suara lantang bersama pewawancara AI kami, agar Anda siap menghadapi wawancara.
Ubah Resume Apa Pun Menjadi Rirekisho & Shokumu Keirekisho yang Disukai Perekrut
Unggah resume Anda saat ini dalam bahasa Inggris atau bahasa apa pun. Perbaiki kesalahan secara instan, optimalkan pengalaman Anda untuk filter ATS, dan buat dokumen rapi dalam bahasa Jepang bisnis yang alami, diformat sesuai standar rekrutmen lokal dan siap dikirim.
Buat resume Jepang Anda