Công cụ miễn phí · Dành cho việc làm tại Nhật Bản
Kiểm tra hồ sơ xin việc Nhật Bản
Tải hồ sơ của bạn lên để biết hồ sơ đã sẵn sàng gửi cho nhà tuyển dụng Nhật Bản hay chưa. Bạn nhận được điểm trên thang 100, mười tiêu chí mà nhà tuyển dụng tại Nhật thực sự xem xét, và những điểm cần sửa trước tiên. Dán tin tuyển dụng để xem bạn phù hợp đến đâu.
- Miễn phí, không cần tài khoản
- Chưa đến một phút
- Hồ sơ của bạn không bị lưu lại
Thả hồ sơ vào đây, hoặc chọn tệp
Rirekisho, Shokumu Keirekisho, hoặc hồ sơ bằng tiếng Anh hay bất kỳ ngôn ngữ nào khác.
PDF hoặc Word · tối đa 5 trang · tối đa 5MB
Chúng tôi đọc tệp để chấm điểm rồi hủy bỏ. Không có gì được lưu lại.
Cách hoạt động
- 1
Tải hồ sơ lên
PDF hoặc Word, bằng bất kỳ ngôn ngữ nào. Rirekisho, Shokumu Keirekisho hay hồ sơ hiện tại của bạn đều được.
- 2
Thêm tin tuyển dụng nếu có
Dán tin tuyển dụng để xem kỹ năng nào hồ sơ đã thể hiện và kỹ năng nào còn thiếu.
- 3
Nhận điểm và các điểm cần sửa
Điểm trên thang 100, điểm cho từng tiêu chí trong mười tiêu chí, và những thay đổi giúp cải thiện nhiều nhất.
Công cụ kiểm tra những gì
Một bộ hồ sơ dùng tốt ở nước khác vẫn thường bị loại ở Nhật Bản vì những lý do không liên quan đến kinh nghiệm của bạn. Đây là mười điều công cụ chấm điểm, cũng là những điều nhà tuyển dụng tại Nhật chú ý đầu tiên.
Định dạng Nhật Bản
Hồ sơ có theo cấu trúc Rirekisho và Shokumu Keirekisho mà doanh nghiệp Nhật mong đợi, với các mục theo đúng thứ tự thông thường hay không. Một hồ sơ kiểu phương Tây dù tốt vẫn bị điểm thấp ở mục này.
Thông tin cơ bản
Họ tên kèm furigana, ngày sinh, địa chỉ, điện thoại và email. Đây là các mục tiêu chuẩn trên hồ sơ Nhật Bản dù nhiều nước lược bỏ.
Ngày tháng
Mỗi trường học và công việc đều cần có năm và tháng, viết theo một kiểu lịch thống nhất, không có khoảng trống không giải thích.
Học vấn và kinh nghiệm làm việc
Học vấn có thời điểm nhập học và tốt nghiệp, kinh nghiệm làm việc nêu rõ bạn đã làm gì và đạt được gì, kèm số liệu nếu có.
Tự giới thiệu và lý do ứng tuyển
Phần tự giới thiệu (Self-PR) nói về chính bạn thay vì một loạt tính từ, và lý do ứng tuyển giải thích vì sao bạn chọn công ty này. Phần lớn hồ sơ từ nước ngoài không có cả hai.
Chất lượng tiếng Nhật
Tiếng Nhật thương mại tự nhiên với văn phong lịch sự nhất quán. Người bản xứ dễ dàng nhận ra câu chữ dịch máy.
Visa và trình độ ngôn ngữ
Tư cách lưu trú và trình độ tiếng Nhật là điều đầu tiên doanh nghiệp Nhật kiểm tra với ứng viên nước ngoài. Nếu thiếu, hồ sơ có thể không được đọc tiếp.
Khả năng đọc của ATS
Hệ thống quản lý ứng viên (ATS) có đọc được tệp của bạn hay không: văn bản chọn được, tiêu đề rõ ràng, và không có nội dung bị mất trong bảng, cột hay hình ảnh.
Kiểm tra theo một công việc cụ thể
Nhà tuyển dụng tại Nhật, cũng như hệ thống quản lý ứng viên mà nhiều công ty sử dụng, đều đối chiếu hồ sơ của bạn với tin tuyển dụng. Khi bạn dán tin tuyển dụng, công cụ liệt kê các kỹ năng được yêu cầu và đánh dấu từng kỹ năng là phù hợp hoặc còn thiếu, để bạn biết nên làm nổi bật điều gì trước khi ứng tuyển. Công cụ không bao giờ gợi ý thêm kinh nghiệm mà bạn không có.
Câu hỏi thường gặp
Công cụ kiểm tra hồ sơ Nhật Bản có thật sự miễn phí không?
Có. Lần kiểm tra đầu tiên miễn phí và không cần tài khoản. Sau đó chúng tôi đề nghị bạn tạo tài khoản miễn phí, tài khoản này cũng cho phép bạn tạo Rirekisho và Shokumu Keirekisho từ hồ sơ của mình.
Hồ sơ của tôi có bị lưu lại không?
Không. Tệp của bạn được đọc để chấm điểm rồi hủy bỏ. Chúng tôi không lưu tệp, nội dung tệp, hay tin tuyển dụng.
Hồ sơ của tôi bằng tiếng Anh. Tôi có dùng được không?
Được. Công cụ đọc hồ sơ bằng bất kỳ ngôn ngữ nào. Hồ sơ tiếng Anh thường bị điểm thấp ở mục định dạng Nhật Bản và chất lượng tiếng Nhật, vì phần lớn doanh nghiệp tại Nhật mong đợi Rirekisho và Shokumu Keirekisho bằng tiếng Nhật. Các điểm cần sửa sẽ cho bạn biết còn thiếu gì.
Rirekisho và Shokumu Keirekisho khác nhau thế nào?
Rirekisho là mẫu chuẩn gồm thông tin cá nhân, học vấn và thời gian làm việc. Shokumu Keirekisho là văn bản tự do mô tả bạn đã làm gì ở từng công việc và đạt được gì. Phần lớn hồ sơ ứng tuyển của người đã đi làm tại Nhật cần cả hai.
Công cụ có yêu cầu tôi thêm ảnh không?
Công cụ đọc phần văn bản trong tệp nên không thể thấy ảnh. Rirekisho thường có ảnh; nếu bạn ứng tuyển tại Nhật, hãy chuẩn bị một ảnh thẻ đúng chuẩn.
Điểm số chính xác đến mức nào?
Điểm số do AI đưa ra theo các quy ước mà nhà tuyển dụng Nhật Bản áp dụng. Đây là ý kiến tham khảo hữu ích và là danh sách những điều cần sửa, không phải sự đảm bảo được mời phỏng vấn.
Biến hồ sơ của bạn thành Rirekisho và Shokumu Keirekisho
Chỉ cần tải cùng bộ hồ sơ đó lên một lần để có Rirekisho và Shokumu Keirekisho thân thiện với ATS bằng tiếng Nhật tự nhiên, sẵn sàng để chỉnh sửa và tải xuống.
Tạo hồ sơ tiếng Nhật